사람들은 뚱뚱한 트럭 운전사를 비웃었지만, 그가 누구인지 알게 되자 웃음을 멈췄습니다.

제이크의 난처한 입장

제이크는 그 자리에 굳게 서 있었고, 평소의 자신감은 온데간데없었다. 그의 얼굴은 새빨개졌고, 평소의 거만한 태도는 훨씬 더 어색한 모습으로 녹아내렸다. 마치 뭔가 잘못된 행동을 하다가 들켜버린 아이처럼, 상황이 통제 불능이 된 지금 어떻게 대처해야 할지 몰라 하는 모습이었다. 그의 눈은 상황을 수습할 수 있는 어떤 징후라도 찾으려 주위를 둘러보았지만, 그런 행운은 없었다. 군중의 관심은 완전히 매클레인에게로 옮겨갔고, 제이크는 그 모든 상황의 한가운데서 어색하게 서 있을 수밖에 없었다.

한때 시끄럽고 흔들림 없던 제이크의 존재감은 침착하고 냉정한 매클레인에 비하면 작고 보잘것없어 보였다. 그 폭주족의 전체적인 아우라는 수축되었고, 모두가 그것을 볼 수 있었다. 겸손의 교훈은 제이크의 얼굴에 고스란히 드러났고, 군중은 그가 방금 일어난 일의 현실을 감당하게 되는 것을 지켜보았다. 그가 붙잡고 있던 어떤 자신감도 사라지고 있었고, 그는 그것을 어떻게 회복해야 할지 분명히 알지 못하는 듯했다.