Kellnerin gibt dem Ehemann einen Brief, während Mama auf der Toilette ist

Beobachtende Frau

Auch während sie das Papier in ihren Händen hielt, hallten die Worte in ihrem Kopf wider. Auf dem Zettel stand etwas Einfaches und doch Kraftvolles – etwas, das nur eine sehr aufmerksame Person hätte schreiben können. Jackie blickte sich um und sah, wie die Kellnerin von der anderen Seite des Raumes zusah.

Zuvor hatte die Kellnerin ihren lauten Tisch, das weinende Baby und Jackies überforderten Zustand bemerkt. Sie schien sie wirklich zu sehen – nicht nur zu bedienen. Sie hatte gelächelt, als sie ankamen, aber jetzt lag in ihrem Ausdruck etwas Sanfteres: eine Art Verständnis, das sich seltsam tröstlich anfühlte.