Martha comprit
Alors que l’équipe se mettait rapidement en action, Martha comprit enfin la gravité de la situation. « Je n’aurais jamais imaginé que les rats puissent être aussi agressifs ou aussi gros », avoua-t-elle, les regardant installer du matériel le long des plinthes. George lui fit un rapide signe de tête. « C’est rare, mais cela arrive – surtout quand la nourriture et l’abri sont faciles à trouver », expliqua-t-il.
Un frisson parcourut l’échine de Martha à cette prise de conscience. Ce n’étaient pas des nuisibles normaux – c’étaient des machines à survivre. Pendant que l’équipe travaillait, elle s’écarta, se sentant impuissante mais déterminée. « Je veux aider », dit-elle, essayant de calmer ses nerfs. George lui adressa un petit sourire. « Votre sécurité est la chose la plus importante. Nous nous en occupons. »
