Conseils du détective
Le détective Harris, qui dirigeait l’enquête, a averti Michael et Loretta de garder tout aussi normal que possible. « Agissez comme si rien n’avait changé », a-t-il conseillé fermement. « Ne laissez pas Nicole ou quiconque savoir que nous avons contacté la police. » Tous deux ont compris l’importance du secret et ont accepté de suivre attentivement ses instructions. Harris a souligné : « Si elle est mise au courant, cela pourrait ruiner toute l’enquête. » Le sérieux de ses paroles les a rendus plus déterminés à être prudents.
Michael et Loretta ont hoché la tête en signe d’accord, réalisant à quel point il était crucial de maintenir cet équilibre délicat. Leurs vies dépendaient désormais d’un acte minutieux de normalité en attendant le bon moment pour exposer la vérité. Chaque mouvement devait être calculé pour protéger Cathy et ne pas compromettre l’affaire en cours.