L’attente monte
La station-service, autrefois remplie de bavardages et du bourdonnement du bruit de fond, était tombée dans un silence tendu. L’attention de tous était fixée sur le camionneur et les deux motards, comme si nous assistions tous à un drame en direct se déroulant devant nous. L’air semblait s’épaissir, non pas seulement avec les vapeurs d’essence, mais avec quelque chose de plus lourd — de l’anticipation, et peut-être un respect silencieux qui avait commencé à modifier l’énergie dans l’espace.
Mais ce n’était pas quelque chose que Jake et Travis avaient remarqué. Leur attention restait fixée sur leurs propres pitreries, toujours convaincus qu’ils étaient les stars de ce petit spectacle tordu. Ils continuaient comme s’ils étaient en contrôle, aveugles au fait que la situation avait déjà commencé à tourner. Le changement subtil dans l’énergie de la foule leur échappait, mais pour tout le monde, c’était clair : le moment ne tournait plus seulement autour d’eux.