Rassemblement près des voies
La station-service bourdonnait du chaos habituel – moteurs vrombissants, pistolets à essence qui cliquetaient, conversations se mêlant au bruit de fond – mais tout cela semblait s’estomper à mesure que l’attention se concentrait sur un seul endroit. Près des pompes, les deux motards continuaient leurs moqueries, leurs voix fendant l’air avec une cruelle précision. Leurs railleries n’étaient pas seulement entendues ; elles résonnaient, rebondissant sur le métal et le béton comme un défi. Ce n’était plus seulement de la taquinerie – c’était un spectacle, et tout le monde le savait.
« Tu as déjà essayé d’échanger ce camion contre un tapis roulant ? » aboya l’un d’eux, déclenchant un nouvel éclat de rire odieux. Les gens regardaient, sans se joindre, juste observant les bras croisés et les expressions tendues. Certains détournaient le regard avec malaise ; d’autres fixaient, comme s’ils attendaient l’inévitable dénouement. Jake et Travis, complètement inconscients de la tension qui s’épaississait autour d’eux, continuaient, pensant qu’ils faisaient juste un spectacle. Ce qu’ils ne réalisaient pas, c’est que la foule n’était pas amusée – elle attendait.
